معهد “يونس إمره”، يتبع لوقف حكومي يحمل نفس الاسم أُسس وفقاً للقانون رقم 5653 الصادر بتاريخ 5/5/2007 بهدف التعريف بتركيا، ولغتها، وتاريخها، وثقافتها، وفنونها، وآدابها.
التقرير التالي يسلط الضوء على المعهد وأهدافه وأنشطته وجميع المعلومات الخاصة به، ولعل أولها، سبب تسميته بهذا الاسم “يونس إمره”:
من هو يونس إمره؟
“Yunus Emre” قاض، وشاعر شعبي، ومتصوف، وأحد أهم رواد الشعر التركي.
ولد “يونس إمره” عام 1238م، وعاصر فترة انهيار الدولة السلجوقية في أوائل القرن الرابع عشر.
كانت موضوعات شِعر “يونس إمره” بسيطة، وأسلوبه الشعرى فصيح، يتحدث معظمه عن حب الله، والإنسان، وقيم العدل.
معهد يونس إمره Yunus Emre Enstitüsü””
يتبع للوقف الذي يحمل نفس الاسم، وتم افتتاح المعهد رسميا عام 2009، وينتشر في 58 دولة حول العالم، ويعرف باسم “المركز الثقافي التركي”.
يعد المعيار الأول لافتتاح فروع المعهد في أي دولة هو الكثافة السكانية في تلك الدولة، و المعيار الثاني هو وجود اتفاقية تعاون ثقافي بين تركيا وهذه الدول.
يدرس في فروعه نحو 99 ألف طالب، ويقوم بالتدريس في هذه الفروع أكثر من 300 مدرس من الأتراك والأجانب.
أهداف معهد “يونس إمره”
زيادة وتطوير التبادل الثقافي بين تركيا ودول العالم.
تقديم أنشطة في مجال تعليم اللغة التركية لغير الناطقين بها في المراكز الثقافية المُنشأة خارج تركيا.
تقديم أنشطة ثقافية وفنية بغرض التعريف بتركيا، هذا إلى جانب تقديم المساندة اللازمة للأبحاث العلمية المختلفة.
أنشطة معهد “يونس إمره”
إجراء اختبار الكفاءة في اللغة التركية (TYS).
عقد شراكات مع العديد من الجامعات حول العالم، وإرسال مدرسين للغة التركية إليها لنشرها وتعليمها.
نشر الكتب والمجلات التي تعمل على التعريف بالثقافة التركية.
تنسيق المنح التعليمية والثقافية.
تنظيم ورش عمل لتعرف الطلاب بالثقافة التركية.
تنظيم معارض فنية للوثائق العثمانية في إطار برنامج أيام الميراث الثقافي.
مشروع المدارس الصيفية
منذ عام 2010، ينظم معهد “يونس إمره”، برنامج المدرسة الصيفية سنويا في المدن والقرى التركية، ويعد أحد المشروعات التي تلقى إقبالا كبيرا كل عام.
يزور الطلاب على هامش البرنامج، أهم المعالم الثقافية بالولايات التركية، فضلا عن المشاركة في العديد من الأنشطة والفعاليات التقليدية، كالأعراس، وليالي الحناء.
كما يشارك الطلاب أيضا في دورات فن الايبرو (الرسم على الماء)، والفخار، والطبخ، وغيرهم.
وتعد اللغة التركية هي لغة التواصل الأولى بين الطلاب، ويتم العمل على تطويرها وتحسينها بشكل مستمر، من خلال التواصل العملي، والمشاركة في الفعاليات والأنشطة الثقافية المختلفة.
مشروع تعلم اللغة التركية عن بُعد
يقوم معهد يونس إمره بإعداد دورات (اونلاين) للغة التركية عبر الانترنت في كافة أنحاء العالم ليوفي الاحتياجات المتزايدة لتعلُّم اللغة التركية.
المشروع يمثل طفرة في مجال تعليم اللغة التركية للأجانب، وتم إعداد بوابة “تعلم اللغة التركية عن بُعد” باستخدام أحدث البرامج والتقنيات، وتحت إشراف كادر من المتخصصين في هذا المجال.
تقوم بوابة تعلم اللغة التركية عن بُعد بتعليم اللغة التركية من خلال موضوعات مستقاة من واقع الحياة اليومية، تم إعدادها وفقاً للإطار المرجعي الأوروبي المشترك للغات.
تم تصميم قوالب الأنشطة لتعليم المفردات والقواعد، كما تتوفر أنشطة الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث باستخدام تكنولوجيا الويب.
هذه الدورات ساهمت في مواصلة برامج المعهد التعليمية في العديد من الدول، وفي الوصول لآلاف الأشخاص الذين لا يُتاح في بلادهم دورات لغة تركية، أو ممن يرغبون في تعلُّم اللغة التركية دون الذهاب إلى دورة لتعملها.
